“Garanzia a vita limitata”

– Valida dal 01. 01. 2019 –

La nostra Garanzia Monolith | Condizioni di garanzia

Siamo lieti che abbiate scelto un prodotto Monolith. Siamo convinti della qualità dei nostri prodotti e pertanto vi proponiamo di stipulare con noi un contratto di garanzia alle seguenti condizioni.

Contenuto della garanzia
Per tutti i modelli Monolith e gli accessori garantiamo che

MONOLITH Grill GmbH
Frida-Schröer-Strasse 56
49076 Osnabrück

a partire dalla data certificata di vendita, una garanzia limitata che

Monolith garantisce che tutti i componenti in ceramica sono privi di difetti di materiale, di fabbricazione e di lavorazione per tutta la durata di vita del modello Monolith acquistato dal proprietario originale. I nostri modelli Monolith hanno una vita media del prodotto di 10 anni. Monolith garantisce che tutti i componenti metallici siano privi di difetti materiali, di fabbricazione e di lavorazione per un periodo di cinque anni.

Gli utensili da griglia (accessori Monolith) e i tavoli da barbecue sono privi di difetti di materiale, di fabbricazione e di lavorazione per un anno. Se il prodotto Monolith presenta un difetto di materiale, di fabbricazione o di lavorazione durante il periodo di garanzia, se utilizzato e sottoposto a manutenzione correttamente e regolare secondo le istruzioni contenute nel nostro manuale, provvederemo alla riparazione o alla sostituzione del prodotto secondo le presenti condizioni a nostra scelta. I vostri diritti nell’ambito della presente garanzia sono limitati alla rivendicazione di prestazioni successive. Tale garanzia non dà luogo ad ulteriori richieste, in particolare ad alcun tipo di indennizzo.

Campo d’applicazione territoriale della garanzia

La garanzia è limitata all’uso del prodotto nel territorio della Repubblica Federale Tedesca/Unione Europea/Regno Unito. Si applica ai prodotti acquistati da noi o da un rivenditore da noi autorizzato all’interno del suddetto territorio, comprovati da una fattura o ricevuta valida del rivenditore.

Portata personale della protezione in garanzia
La garanzia è valida per il primo acquirente privato del prodotto Monolith. Il primo acquirente è la persona che ha acquistato il prodotto come nuovo da noi o da un rivenditore autorizzato. Potete trovare un elenco dei nostri rivenditori autorizzati https://www.monolith-grill.eu/uk/dealers-directory The warranty claim is personal and not transferable. The warranty claim expires if the first buyer gives up, loses or transfers the ownership of the Monolith product to a third party. For a commercial use of our products we do not grant any warranty.La richiesta di garanzia è personale e non trasferibile. La garanzia decade se il primo acquirente rinuncia, perde o cede la proprietà del prodotto Monolith a terzi. Per un uso commerciale dei nostri prodotti non concediamo alcuna garanzia.

Nessuna limitazione dei vostri diritti legali
Siete pregati di notare che avete diritti giuridicamente definiti nel contratto di vendita del prodotto Monolith (§§ 433 ss. Codice Civile Tedesco). La presente garanzia non limita in alcun modo i vostri diritti legali.

Claiming the warranty

a) In caso di richiesta di garanzia, contattate il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto. b) In caso di richiesta di garanzia, è necessario presentare la fattura originale o la ricevuta di vendita rilasciata dal rivenditore autorizzato o un’adeguata conferma. Inoltre, è necessario compilare una segnalazione scritta dei difetti e inviarci il prodotto contestato con esso, correttamente imballato e gratuitamente, a proprio rischio. c) Le riparazioni in garanzia devono essere eseguite da noi o da rivenditori o officine autorizzate da noi. Le riparazioni effettuate da altre società non sono rimborsabili, in quanto tali riparazioni e i conseguenti danni al prodotto non sono coperti dalla presente garanzia. d) In caso di riparazione o sostituzione del prodotto, la richiesta di garanzia per il prodotto riparato o sostituito è valida per il periodo rimanente del periodo di garanzia originale. È esclusa una proroga del periodo di garanzia). Ci riserviamo il diritto di addebitare una spesa di 50 € se, dopo l’esame, risulta che non sussiste alcun diritto di garanzia.

Limitazioni della garanzia

a) non sono coperti dalla garanzia
L’uso del prodotto Monolith per scopi commerciali
Usura o danni dovuti alla normale usura
Conseguenze della manutenzione trascurata o difettosa
Conseguenze di un uso eccessivo o improprio
Parti soggette a usura (in particolare guarnizioni)
Conseguenze di stoccaggio o pulizia impropri (uso di detergenti/attrezzi abrasivi o corrosivi)
Danni provocati da un uso improprio o errato del prodotto Monolith
Conseguenze di forza maggiore, atti vandalici, incidenti o eventi analoghi
Conseguenze dell’uso di parti o accessori di altri fabbricanti
Conseguenze di un montaggio difettoso
Difetti dei prodotti Monolith non acquistati da noi o da un rivenditore autorizzato
Le spese di trasporto e di viaggio nonché le spese sostenute per il montaggio e lo smontaggio del dispositivo;
Tutti i danni e gli altri difetti successivi non direttamente causati dal prodotto Monolith
Se il prodotto Monolith viene utilizzato in un paese diverso da quello per il quale è stato originariamente sviluppato e prodotto da noi, è necessario apportare eventuali modifiche al prodotto per adeguarlo alle norme tecniche e/o di sicurezza di tale paese. Tali modifiche non sono dovute a difetti di materiale, lavorazione o fabbricazione del prodotto e sono esplicitamente escluse dalla presente garanzia. b) La presente garanzia scade se le modifiche apportate al prodotto Monolith da parte vostra o da terzi
il prodotto Monolith continua a funzionare nonostante un difetto funzionale o d’uso.

Legge applicabile
Questa garanzia è soggetta esclusivamente al diritto tedesco con esclusione della Convenzione di vendita delle Nazioni Unite.

Clausola salvatoria

Qualora singole disposizioni delle presenti condizioni di garanzia o del contratto stipulato in base ad esse siano o divengano nulle o qualora il contratto presenti una scappatoia, la validità delle rimanenti disposizioni resta impregiudicata. In tal caso, la disposizione non valida o destinata a colmare la lacuna sarà sostituita da una disposizione valida che si avvicini il più possibile alla finalità economica del contratto, salvaguardando adeguatamente gli interessi di entrambe le parti.